“神造帝国”与“天使孔子”：谁在替阿拉伯人想象中国？

Summary

今天阿拉伯媒体对中国的理解，既非出自自己的独立观察，也不是来自中国自身的叙述，而是透过西方精英中一直流行的一套中国观折射出来的二手想象。在这套叙事里，中国的崛起是“神意注定”，阿拉伯世界被西方霸权殖民也是“神意决定”，中华文明是“神的造物”，儒家思想是“神意”，孔子是“传达神意的天使”…… 在中国推进南南合作、共建“一带一路”的今天，中国和阿拉伯国家的往来越来越紧密，但很少人能真正从阿拉伯世界的视角，去理解历史、理解世界。这种视角的盲区，会让我们在对外交流中遇到很多意想不到的错位：当我们讲“独立自主、互利共赢”，对方听到的却是“古老的中央王国再次降临”。因此，破解“中央王国论”，是今天中国知识界迫切面临的历史使命。 本期嘉宾：…