Automaton
吉田修平曾建议《Expedition 33》开发者避免称其为“回合制RPG”，因JRPG当时存在负面印象
Summary
在最近一场面向独立开发者的讲座中，前索尼互动娱乐全球工作室总裁吉田修平分享了一个有趣的幕后轶事：他曾建议游戏《Expedition 33》的开发者避免使用“回合制RPG”这一术语来宣传作品。原因是当时“JRPG”（日本角色扮演游戏）在欧美市场带有一定负面标签，可能让发行商产生刻板印象，从而影响项目获得支持的机会。吉田修平以自身丰富的行业经验提醒开发者，在向发行商推销游戏时，词汇选择至关重要，因为一些类型标签可能承载着历史包袱。这一建议也折射出游戏行业在类型定义和市场营销上的微妙博弈。对于玩家而言，这或许解释了为何某些游戏在宣传时会刻意回避特定分类；对于独立开发者，则是一个宝贵的实战建议，帮助他们理解如何更好地定位自己的作品。该事件也在社交媒体上引发了关于JRPG标签是否依然存在偏见、以及类型名称对玩家预期影响的讨论。值得注意的是，《Expedition…
Games mentioned
- Open Expedition 33 timeline · Heat 0
Related on-site stories
- "We probably need a few more Expedition 33s to just prove them wrong" – the maker of Valor Mortis on why publishers should have faith in AA
Over the past 12 years, Polish studio One More Level has carved out a niche in the world of AA games with projects whos…
GamesIndustry.biz - Inspired by the success of games like Clair Obscur: Expedition 33, French president Emmanuel Macron declares 'videogames are part of our culture' and announces a new international gaming festival
One of the biggest videogames of 2025 was Clair Obscur: Expedition 33 , a French JRPG that sold millions of copies, won…
PC Gamer - 吉田修平建议《Expedition 33》开发商避免使用‘回合制RPG’标签，以免玩家‘忽略’游戏
吉田修平近日向《Clair Obscur: Expedition 33》开发商Sandfall Interactive建议，希望他们在宣传时避免使用‘回合制RPG’等术语，因为这类标签可能让玩家先入为主地认为游戏是传统回合制，从而‘忽视’…
Eurogamer - “它制作精良，但……”——前PlayStation负责人警告《Clair Obscur: Expedition 33》开发者：称其为回合制RPG可能被玩家忽视
前PlayStation负责人吉田修平近期公开分享了对《Clair Obscur: Expedition 33》开发团队的建议。他称赞这款游戏制作精良，但同时警告称，如果直接将其称为“回合制RPG”，这一标签本身就可能使许多玩家忽视它。吉…
IGN Games - 启发《Clair Obscur: Expedition 33》的“不可翻译”之书已被翻译，今年晚些时候可购买
阿兰·达马西奥的邪典经典《逆风之群》（La Horde du Contrevent）终于推出英文版，将于今年晚些时候上市。这本小说曾被视为“不可翻译”，其独特的语言创新和文字游戏是翻译的巨大挑战。该书是广受好评且畅销的游戏《Clair O…
Eurogamer - 《Clair Obscur: Expedition 33》开发者正在开发Switch 2版本，但提到“巨大的技术挑战”
自任天堂Switch 2发布以来，玩家一直热切期待《Clair Obscur: Expedition 33》登陆该平台。近日，开发团队确认正在为该平台开发版本，但坦言面临“巨大的技术挑战”，需要克服性能适配和优化难题。这款备受好评的突破性…
Eurogamer